| Zielgruppen: | Der Kurs richtet sich an Studenten der Studiengänge Evangelische und Katholische Religion (Abschluss Bachelor allgemein, Bachelor mit Ziel Lehramt Gymnasium / Berufsschule, Lehramtsstudiengänge Gymnasium / Berufsschule alt und Magister). |
| Inhalte: | - Erarbeitung eines Grundwortschatzes von ca. 800 Wörtern - Vermittlung und Einübung der Basisgrammatik - Weiterentwicklung grundlegender Fähigkeiten der De- und Rekodierung griechischer Originaltexte (Prosa, einfacher bis mittlerer Schwierigkeitsgrad mit erläuternden Hinweisen) - Einführung in die Nutzung des textkritischen Apparats des Neuen Testaments (Ausgabe NA) |
| Voraussetzung: | Erfolgreiche Teilnahme am Sprachlernseminar / Sprachkurs Altgriechisch – A1/A2 – Neutestamentliches Griechisch oder vergleichbare Kenntnisse |
| Europäischer Referenzrahmen/GER: | B1 |
| Lehrform/Dauer: | 1 Semester Sprachlernseminar/Sprachkurs | 4 SWS |
| Häufigkeit des Kurses: | WiSe + SoSe |
| Arbeitsaufwand: | Der Arbeitsaufwand beträgt 150 Stunden. Davon entfallen 90 Stunden auf das Selbststudium inkl. der Prüfungsvorbereitung und des Erbringens der Prüfungsleistung. |
| Leistungspunkte und Noten: | Die Leistungspunkte werden erworben, wenn die Prüfungsleistungen bestanden sind. Die Prüfung besteht aus einer Klausurarbeit im Umfang von 90 Minuten und, falls gefordert, einer mündlichen Prüfungsleistung im Umfang von 15 Minuten. Die mündliche Prüfung ist nur in einzelnen Studiengängen erforderlich. |
| Prüfungsleistungen: | - Benoteter Teilnahmeschein, wenn nur Klausur geschrieben wird. - Bei Anrechnung als Modul (Klausur und mündliche Prüfung) werden 5 Leistungspunkt erworben, sofern die Fachstudienordnungen nichts anderes vorgeben. - Wenn eine mündliche Prüfungsleistung gefordert wird, werden die Prüfungsleistungen 2 (Klausur) : 1 (mdl. Prüfung) gewichtet, sofern in den jeweiligen Studienordnungen keine andere Gewichtung angegeben wird. - Die Prüfungsleistungen sind nicht ausgleichbar. |
| Qualifikationsziele: | Die Studierenden besitzen auf der Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens sichere Kenntnisse ausgewählter Bereiche der griechischen Basisgrammatik und können diese bei der Texterschließung aktiv anwenden und reflektieren. Sie beherrschen die Methoden der De- und Rekodierung von griechischen Originaltexten mittleren Schwierigkeitsgrades (Texte aus dem Neuen Testament und dem christlichen Umfeld bis zur byzantinischen Zeit) mit entsprechenden Hilfen bei einem Tempo von mindestens einem Wort / Minute. |
| Verwendbarkeit: | - Kernbereich des Bachelorstudiengangs Evangelische Theologie, - Ergänzungsbereich Evangelische Theologie (70 Leistungspunkte) der der jeweiligen betreffenden Bachelorstudiengänge der Philosophischen Fakultät und im zweiten Teilfach Evangelische Theologie des Bachelorstudiengangs Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften. Es schafft die Voraussetzung für das Modul PhF-EvTh-BA-BT sowie PhF-EvTh-BA-IP - LA an Gymnasien (EGS-SEGY-2) - LA an Berufsbildenden Schulen (EGS-SEBS-1) |
| Lehrmaterial: | Lehrmaterial wird nach der Einschreibung vor Beginn der Lehrveranstaltungszeit per e-mail versandt. |
Sofern Ihr angestrebter Studienabschluß das Lehramt an Gymnasien oder Berufsschulen ist, fordert das SMK von Ihnen z. Z. das Ablegen der Prüfung „Kenntnisse in Altgriechisch“. Die Prüfung wird vom Landesamt für Schule und Bildung, Standort Dresden, durchgeführt.
Diese Prüfung ist mündlich. Verlangt wird die Übersetzung eines griechischen Textes aus dem Kanon der Neuen Testaments im Umfang von etwa 40 Wörtern bei einer Vorbereitungszeit von 20 Minuten. Zusätzlich werden Fragen zum Text und zum literarisch-historischen Umfeld des NT und frühchristlicher Literatur gestellt. Die Prüfungsdauer beträgt 20 Minuten. Während der Vorbereitungszeit ist die Benutzung eines der oben genannten Wörterbücher gestattet. Vorausgesetzt wird die Teilnahme an den Kursen AGR-NT-1 und AGR-NT-2.
Das dazu erforderlich Anmeldeformular finden Sie auf der Übersichtsseite von Altgriechisch.
Rechtsgrundlage: Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Kultus über allgemeinbildende Gymnasien und die Abiturprüfung im Freistaat Sachsen (Schulordnung Gymnasien Abiturprüfung – SOGYA) vom 27. Juni 2012 (SächsGVBI. S.348), rechtsbereinigt mit Stand vom 1. August 2014 Anlage 4 Nr.3; https://www.revosax.sachsen.de/vorschrift/12517-Schulordnung-Gymnasien-Abiturpruefung#anl4)